češtinaenglishDeutsch
Hotel Park Hotel Pruhonice Prague - A Home Away From Your Home

Dear our guests!

We would like to inform you, that we offer new meals in our Restaurant Tarouca. We change regularly the meals at the option of our guests and season offer of foodstuffs. We hope you will be interested in it and you will take a fancy to it.

Opening hours: Advance reservation required.

Monday - Saturday 07.00 - 22.00
Sunday 07.00 - 10.00
23.12. + 24. 12. - closed

Aktuální nabídka - Aktuelles Angebot - Current Offer
od - ab - from 15th November 2021

Předkrmy/Polévky – Vorspeisen/Suppen – Starters/Soups

A. „Tatarák“ ze svíčkové s topinkami
„Tartare“ vom Rinderfilet mit gerösteten Brotscheiben 180,-Kč
„Tartare“ of Beef Sirloin with Fried Bread

B. Naše nakládané buřty s cibulí
Unsere eingelegte Würstchen mit Zwiebeln 80,- Kč
Our Pickled Sausages with Onion

C. Krevetový koktejl
Garnelencocktail 130,- Kč
Shrimp cocktail

D. Česnečka s opečeným chlebem a strouhaným sýrem
Knoblauchsuppe mit Röstbrot und Reibkäse 65,- Kč
Garlic Soup with Bread Toast and Grated Cheese

E. Hovězí vývar s játrovými knedlíčky
Rinderbrühe mit Leberknödeln 65,- Kč
Beef Bouillon with Liver Balls

Hlavní jídla – Hauptgerichte – Main Dishes

F. 150g Svíčková na smetaně s brusinkami a houskovým knedlíkem
Lendenbraten mit Sahnesauce, Preiselbeeren und mit Semmelknödeln 230,- Kč
Marinated Beef in Cream Sauce with Cranberries and with Bread Dumplings

G. Bramborové knedlíky plněné uzeným masem, kysané zelí, smažená cibulka
Kartoffelknödel mit geräuchertem Fleisch gefüllt,Sauerkraut, Röstzwiebeln 180,- Kč
Stuffed Potato Dumplings with Smoked Meat, Sauerkraut and Fried Onions

H. 200g Biftek s omáčkou ze zeleného pepře (Pfeffer steak)
Beefsteak mit grüner Pfeffersauce (Pfeffer Steak) 350,- Kč
Beefsteak with Green Pepper Sauce (Pfeffer Steak)

I. 180g Pečený candát na kmíně
Zander mit Kümmel gebraten 290,-Kč
Baked Pikeperch with Caraway Seeds

J. 150g Medailónky z vepřové panenky s hříbkovou omáčkou
Schweinefiletmedaillons mit Pilzsauce 250,- Kč
Pork Tenderloin Medallions with Boletus Sauce

K. 150g Smažený vídeňský řízek (telecí)
Wiener Schnitzel (Kalb) 280,- Kč
Vienna Schnitzel (Veal)

L. 150g Hovězí filet Djulbastia
Rinderfilet Djulbastia 280,- Kč
Beef Fillet Djulbastia

M. 70g Smažený sýr
Panierter Käse 170,- Kč
Fried Cheese

N. 3ks/Pcs Ovocné plněné knedlíky s tvarohem, rozpuštěným máslem a cukrem
Obstknödel mit Quark, zerlassener Butter und Zucker 160,- Kč
Fruit Dumplings with Cottage cheese, Melted Butter and Sugar

Přílohy – Beilagen – Side Dishes

O. Bramborové hranolky
Pommes frites 60,- Kč
Potato Chips

P. Opékaný brambor
Bratkartoffeln 60,- Kč
Roasted Potatoes

Q. Grilovaná zelenina s česnekem na olivovém oleji
Gegrillte Gemüse mit Knoblauch und Olivenöl 80,- Kč
Grilled Vegetable with Garlic and Olive Oil

R. Malý zeleninový salát (míchaný, šopský)
Kleiner Gemüsesalat (gemischten, gemischten mit Feta-Käse) 80,- Kč
Small Vegetable Salad (Mixed, Mixed with Feta Cheese)

Dezerty – Desserts

S. Čokoládový fondant s malinami a šlehačkou
Schokoladenfondant mit Himbeeren und Schlagsahne 110,- Kč
Chocolate Fondant with Raspberries and Whipped Cream

T. Náš koláč dle denní nabídky
Unser Kuchen nach Tagesmenü 80,- Kč
Our Cake according to Daily Menu

U. Zmrzlina s horkými malinami
Eis mit heißen Himbeeren 90,- Kč
Ice-Cream with Hot Raspberries

Doporučujeme - Wir empfehlen - We recommend …

1 dl Prosecco, Italia 60,- Kč

Chardonnay IGP, MOI Varvaglione, Puglia, Italia
Primitivo IGP, MOI Varvaglione, Puglia, Italia

0,75l 300,- Kč
1 dl 40,- Kč

2 dl Limonády – Limonaden – Lemonade 30,- Kč
(malinová / bezinková, Himbeere / Holunder, raspberry / elderberry)

Information on the contained allergens will be provided to the customer by the staff upon request.

We wish you Bon appetite and are looking forward to your visit!

Team Restaurace Parkhotelu Průhonice

© BOHEMI, spol. s r.o. | design Neofema, s.r.o.